Tutorial do Cubicase

O que é o Cubicase

O Cubicase é um programa para Windows que cria, roda e compartilha servidores de Minecraft sem você precisar mexer no roteador.

A ideia em uma frase

Normalmente, para jogar com amigos em um servidor caseiro você precisa abrir portas no roteador, descobrir seu IP, configurar firewall e instalar Java. O Cubicase faz tudo isso sozinho: ele baixa o Java certo, instala o servidor, e conecta você e seus amigos direto pela internet, sem abrir nenhuma porta.

Os dois papéis

Você pode ser as duas coisas: hospedar um servidor seu e também ter servidores de amigos na sua biblioteca.

Como as peças se encaixam

1. O host cria um servidor (versão do Minecraft, tipo, memória) e clica em iniciar.
2. O Cubicase conecta o servidor aos seus amigos automaticamente e gera um código de convite no formato CF-XXXX.
3. O host manda o código (ou um link) para os amigos.
4. O convidado cola o código na aba Convidado, clica em Preparar e Jogar e o Cubicase cuida do resto: mods, versão e conexão.

Por onde começar

Instalar e atualizar

Do download à primeira abertura, e como o app se mantém atualizado.

Requisitos

• Windows 10 ou 11, 64 bits.
• Conexão com a internet (para baixar o servidor, o Java e conectar com seus amigos).
• RAM suficiente para o servidor: o mínimo aceito pelo app é 2 GB para o servidor, mas recomenda-se 3 GB ou mais, sempre deixando pelo menos 2 GB livres para o Windows.
• Para jogar, você também precisa do Minecraft Java Edition instalado.

Instalando

1. Acesse a página de download e clique em Baixar para Windows.
2. Abra o instalador .exe baixado. Não é preciso configurar nada durante a instalação.
3. Ao terminar, abra o Cubicase.

Primeira abertura

Na primeira vez, o app mostra uma tela de boas-vindas perguntando o que você quer fazer: Hospedar um servidor (criar e gerenciar seu servidor) ou Conectar a um servidor (entrar no servidor de um amigo com um código). Isso só define qual aba abre primeiro, e você muda depois em Configurações → Início.

Atualizações

O Cubicase verifica novas versões sozinho. Quando há uma, aparece um aviso "Nova versão disponível" com o botão Atualizar e reiniciar. O app baixa a atualização, mostra o progresso e reinicia. Se falhar, ele avisa e você pode tentar mais tarde. O número da versão instalada aparece no rodapé de Configurações.

O aviso pode ser dispensado, mas o botão Atualizar continua na barra superior enquanto houver uma versão nova. Se a instalação falhar, ele muda para Tentar de novo: o app confere de novo se há atualização e tenta instalar, sem precisar fechar e abrir o programa. Depois de uma falha, ele fica desativado por alguns segundos para não sobrecarregar o servidor, e cliques repetidos são ignorados.

Conhecendo a interface

Um mapa rápido de tudo o que aparece na janela do Cubicase.

Barra superior e atalhos gerais

• Abas Host e Convidado: alternam entre gerenciar o seu servidor e usar a biblioteca de servidores de amigos.
• Configurações: preferências do app: aba inicial, backups, tema, idioma, conta e assinatura. Veja Configurações do app.
• Alternador de tema: muda entre modo claro e escuro rapidamente (também em Configurações).
• Botão Atualizar: só aparece quando há uma versão nova. Se a atualização automática falhar, ele vira Tentar de novo e você tenta outra vez sem fechar o app.
• Botão ? (Central de ajuda): abre atalhos para este tutorial e o formulário para reportar bugs, problemas ou sugestões. Veja Central de ajuda e contato.
• Central de diagnósticos: o histórico de avisos e erros (rede, servidor, instalação…). Veja Diagnósticos.

Aba Host

• Lista Servidores Locais (barra lateral): todos os servidores que você criou ou importou. Aqui ficam os botões para criar, importar servidor e importar modpack.
• Painel do servidor selecionado: nome, status (Online, Iniciando, Parando, Crash, Offline), código de convite, botões de iniciar/parar e uso de RAM/CPU.
• Convide seus amigos: o código para compartilhar e o estado da conexão (os detalhes técnicos ficam recolhidos).
• Console: duas abas, Minecraft Console e Conexão, com os logs ao vivo.
• Gerenciamento: jogadores, mods/plugins, mundo e backups.

Aba Convidado

A Biblioteca de Servidores Conhecidos: cada servidor em que você já entrou fica salvo, com status, jogadores e o botão de jogar.

Ao fechar a janela

O Cubicase pergunta o que fazer: Manter em segundo plano (servidor e rede continuam rodando) ou Fechar tudo (encerra servidor, rede e app). Veja Segundo plano.

Criar um servidor

Do clique no "+" até o servidor instalado, passo a passo.

1. Na aba Host, na lista Servidores Locais, clique no botão + e escolha Criar Novo Servidor.
2. Preencha o Nome do Servidor (ex.: Meu_Servidor). Veja as regras de nome abaixo.
3. Escolha o Tipo do Servidor. Se estiver em dúvida, veja Qual tipo escolher.
4. Escolha a Versão do Minecraft. O seletor tem busca e agrupa as versões em Recomendadas, Populares e Todas as Versões.
5. Se o tipo for Forge, Fabric ou Paper, aparece mais um seletor (versão do Forge, do Fabric Loader ou build do Paper). O app já marca a opção recomendada/estável.
6. Ajuste a RAM Alocada (veja abaixo).
7. Opcionalmente, informe uma Semente do Mundo.
8. Clique em Criar Servidor e aguarde a instalação.

Regras para o nome

• Não pode ficar vazio nem repetir o nome de outro servidor seu.
• Não pode conter os caracteres \ / : * ? " < > |.
• Não pode terminar com espaço ou ponto.
• Não pode ser um nome reservado do Windows (como CON, NUL, COM1).

Versão do Minecraft

O Cubicase oferece versões a partir da 1.8.9. Na dúvida, fique nas Recomendadas. Se seus amigos usam uma versão específica (ou o modpack exige uma), escolha exatamente ela: todos precisam jogar na mesma versão do servidor.

RAM alocada

É a memória que o servidor pode usar. O app mostra o total do seu PC e avisa:

• Menos de 3 GB: pode causar lentidão ou travamentos, principalmente com muitos jogadores ou mods.
• Sobrar menos de 2 GB para o Windows: pode deixar o sistema lento ou instável, então reduza.

Regra prática: servidor vanilla com poucos amigos roda bem com 3-4 GB; modpacks pesados pedem 6-8 GB ou mais, se o PC permitir. Você pode alterar depois em Configurações do Servidor.

Semente do mundo

Deixe em branco para um mundo aleatório. Se quiser um mundo específico, digite a semente (seed). Só dá para definir agora: o mundo é gerado na primeira vez que o servidor liga e a semente não pode mais ser trocada. Para gerar outro mundo depois, use Resetar Mundo (veja Mundo e backups).

O que acontece na instalação

• Os arquivos oficiais do servidor são baixados (Mojang, Forge, Fabric ou Paper conforme o tipo). Isso acontece uma vez por versão instalada.
• O Java necessário é baixado automaticamente quando faltar (veja Java automático).
• O Cubicase aceita o EULA do Minecraft e cria o server.properties inicial por você.

Qual tipo de servidor escolher

Vanilla, Forge, NeoForge, Fabric ou Paper: o que cada um faz e quando usar.

Mods versus plugins

• Mods (Forge, NeoForge, Fabric) mudam o jogo por dentro. Em geral os jogadores também precisam instalar os mesmos mods. O Cubicase faz isso pelo convidado, veja Preparar e jogar.
• Plugins (Paper) rodam só no servidor, e o jogador entra com o Minecraft puro.
• Mods e plugins não são intercambiáveis. Cada carregador exige os arquivos feitos para ele e para a versão do Minecraft escolhida.

Iniciar e parar o servidor

Como ligar o servidor e a rede, o que significa cada status, e como desligar com segurança.

Ligando

1. Selecione o servidor na lista Servidores Locais. Só um servidor pode rodar por vez: pare o atual antes de trocar.
2. Clique em Iniciar Servidor. O botão mostra Iniciando… enquanto o Minecraft sobe, e o Cubicase já conecta seus amigos automaticamente — não há mais nada para ligar.
3. Quando tudo estiver pronto, o status muda para Online para amigos e o código de convite fica ativo para compartilhar. Quem entrou como convidado em outro servidor precisa sair de lá antes: o Cubicase pergunta e desconecta por você.

Na primeira vez

O primeiro início pode demorar: o app baixa o Java (se faltar), e o Minecraft gera o mundo. A barra de progresso mostra o andamento e o console mostra tudo o que acontece.

Os status

Desligando

• Clique em Parar Servidor e espere chegar a Offline. O Cubicase envia o comando de parada para o Minecraft salvar tudo direito.
• Parar o servidor também encerra a conexão com os amigos, nesta ordem: primeiro o Minecraft salva o mundo, depois a conexão é desligada.
• Pelo console você também pode usar stop.

Java automático

Você não precisa instalar Java. O Cubicase escolhe e baixa (do Adoptium) a versão que a sua versão do Minecraft exige e guarda na pasta de dados do app:

Se o Java de um servidor estiver corrompido ou incompatível, o Cubicase detecta, reinstala sozinho e tenta iniciar de novo, avisando com "Corrigindo automaticamente".

Convidar amigos (código e link)

Três formas de passar seu servidor para os outros: código, link e endereço.

Código do servidor

Todo servidor tem um código no formato CF-XXXX. Para copiar, use Copiar Código do Servidor (ou Copiar Código) no painel do servidor. O convidado só precisa dele uma vez, porque depois o servidor fica salvo na biblioteca dele.

Link de convite

O botão Copiar link de convite copia um endereço no formato play.cubicase.net/…. Ao abrir o link, o Cubicase do convidado abre e adiciona o servidor na biblioteca. Isso funciona através do protocolo cubicase://join/…, então o convidado precisa ter o Cubicase instalado.

O link gratuito é baseado no código. Com o Cubicase Plus é possível escolher um endereço personalizado (ex.: play.cubicase.net/meu-servidor) em Configurações do Servidor.

Endereço no Minecraft

Em Configurações do Servidor → Endereço no Minecraft fica o endereço que o jogador usa na lista de Multiplayer. O endereço gratuito é baseado no código e só funciona enquanto o convidado está conectado pelo app. Com o Plus você pode escolher um nome próprio.

Gerar um novo código

Ao lado do código há a opção de Gerar novo código. Use quando o código vazou ou alguém que você não quer mais ali o tem.

• O código antigo deixa de funcionar imediatamente: quem só tinha ele não entra mais.
• Você precisa passar o novo código a quem já joga com você.
• Só é possível gerar um novo código com o servidor parado.

Console do servidor

Acompanhe o que o Minecraft e a rede estão fazendo e envie comandos.

As duas abas

• Minecraft Console: toda a saída do servidor (jogadores entrando, avisos, erros). Só mostra algo depois que você inicia o servidor.
• Conexão: logs da conexão com os amigos. Útil para diagnosticar quando ninguém consegue conectar.

O botão Limpar apaga o que está na tela (não apaga arquivos de log do servidor).

Enviando comandos

A caixa de texto no rodapé do console só aceita comandos quando o servidor está Online. Digite sem a barra e aperte Enter. Alguns comandos úteis:

Vários desses comandos exigem que a versão e o tipo do servidor os suportem. Servidores com plugins (Paper) e mods podem ter comandos extras.

Jogadores: whitelist, operadores e bans

O painel Jogadores controla quem pode entrar e quem manda no servidor, sem digitar comandos.

Com o servidor online, as ações desse painel são enviadas como comando pelo console e têm efeito imediato. O painel tem quatro abas:

Online

Mostra quem está conectado agora. Com o servidor desligado, aparece "Servidor offline — nenhum jogador conectado".

Whitelist (lista de aprovados)

Enquanto a whitelist está desativada, qualquer pessoa com o código consegue entrar. Um aviso no painel lembra disso, com o botão Ativar whitelist.

1. Clique em Ativar whitelist.
2. Na aba Whitelist, digite o Nome do jogador (exatamente o nick do Minecraft) e clique em Adicionar.
3. Para tirar alguém, use Remover da whitelist e confirme.

Você também pode ligar/desligar a whitelist em Configurações do Servidor → Lista de Aprovados.

Operadores

Operadores (ops) têm permissão de administrador dentro do jogo: podem usar comandos como gamemode e ban. Adicione com Tornar Operador; a lista mostra o UUID e o nível de cada um. Remova com Remover operador.

Banidos

• Banir: digite o nome e, se quiser, um Motivo (opcional).
• Banir IP: bloqueia um endereço IP inteiro.
• A lista tem duas seções, Jogadores banidos e IPs banidos. Use Desbanir ou Remover banimento para reverter.

O botão Atualizar listas recarrega tudo caso algo tenha mudado por comando no console.

Mods e plugins

Instale, desative e remova mods (Forge, NeoForge, Fabric) ou plugins (Paper) sem sair do app.

Em servidores com mod loader o painel se chama Mods e usa a pasta mods. Em servidores Paper ele se chama Plugins e usa a pasta plugins. Servidores Vanilla não usam nenhum dos dois.

Buscar e instalar online

Ao criar um servidor com mods ou plugins, essa janela abre sozinha: é a hora ideal para instalar mods de geração de mundo ou de terreno, que precisam estar no servidor antes da primeira partida. Você pode fechar e voltar depois.

1. Clique em Buscar Mods Online (ou Buscar Plugins Online). A busca reúne o Modrinth e o CurseForge numa lista só: cada item mostra em qual dos dois ele está.
2. A janela já abre com os mais populares. Use Categoria e Ordem para explorar, ou digite um nome (ex.: Sodium, WorldEdit). Só aparece o que é compatível com este servidor.
3. Para instalar direto, clique em Instalar na própria linha: o app escolhe a versão mais recente compatível e instala também as dependências obrigatórias. A janela continua aberta, então dá para instalar vários em sequência.
4. Para escolher a versão ou ver as dependências antes, abra o item. Em Dependências não detectadas há caixas para instalá-las juntas; se você já instalou manualmente, é só desmarcar.
5. Reinicie o servidor: mudanças em mods e plugins só valem depois disso.

Modpacks prontos

Na aba Modpacks da mesma janela você instala um modpack inteiro no servidor que já existe. A lista mostra só os compatíveis com a versão do Minecraft e o loader do servidor. Antes de mexer em qualquer coisa, o app baixa tudo e mostra um resumo: quantos mods são novos, quantos já estão presentes e quantos existem em outra versão.

• Manter as versões do servidor (recomendado): o que já funciona não é alterado.
• Usar as versões do pacote: os arquivos antigos vão para a pasta mods-backup, sem serem apagados.

Mods repetidos entre dois modpacks não são duplicados, mesmo que o nome do arquivo seja diferente: o app identifica cada mod pelo id que ele declara por dentro. Os arquivos de configuração do pacote nunca sobrescrevem os seus. Juntar modpacks não garante que funcionem juntos.

Gerenciar o que já está instalado

• Buscar: o campo acima da lista filtra enquanto você digita, pelo nome do arquivo ou pelo id do mod. Selecionar todos e excluir em lote valem só para o que a busca está mostrando.
• Duplicado: um selo avisa quando o mesmo mod aparece em dois arquivos ativos (versões diferentes, por exemplo), o que pode impedir o servidor de iniciar. Remova um dos dois.
• Desabilitar / Habilitar: desliga um mod sem apagá-lo (bom para testar qual mod dá problema).
• Excluir: remove o arquivo, com confirmação. Dá para selecionar vários (Selecionar todos) e usar Excluir selecionados.
• Abrir Pasta de Mods: abre a pasta no Explorer, para copiar arquivos .jar baixados de outros sites.
• Atualizar lista: relê a pasta.

Mods pendentes

Se um modpack tem mods que não puderam ser baixados em nenhuma fonte, o painel mostra um aviso "N mods precisam ser baixados manualmente", com o nome de cada um, o modpack de origem e o botão Abrir página. Baixe o arquivo e coloque na pasta de mods: quando o app o encontra, o mod sai da lista sozinho. Ao iniciar o servidor com pendências, o app pergunta se você quer continuar assim.

Instalação manual

Copie o arquivo .jar para a pasta do painel e clique em Atualizar lista. Confira que o mod é da mesma versão do Minecraft e do mesmo loader do servidor.

Mundo e backups

Proteja o progresso do seu mundo: backups manuais, automáticos, restaurar e recomeçar do zero.

Backup manual

1. Pare o servidor. O app só gerencia backups com ele desligado, para não copiar o mundo no meio de uma escrita.
2. Na aba Mundo, clique em Fazer Backup Agora.
3. O backup aparece na lista Backups.

Backups automáticos

Configurados em Configurações → Backups (veja Configurações do app). Quando ligados, o Cubicase gera um backup sozinho:

• quando o servidor é parado;
• quando o servidor crasha;
• periodicamente em sessões longas (intervalo em horas, configurável).

Ele pula sozinho se o mundo não mudou desde o último. Você define quantos backups manter (Manter últimos N backups): os mais antigos, automáticos ou manuais, são apagados.

Restaurar um backup

1. Pare o servidor.
2. Na lista de backups, clique em Restaurar backup no desejado.
3. Confirme digitando RESTAURAR.

Resetar o mundo

Resetar Mundo apaga o mundo atual permanentemente; o Minecraft gera um novo na próxima vez que o servidor iniciar. A confirmação exige digitar RESETAR. Faça um backup antes se houver qualquer chance de você querer o mundo antigo de volta.

Onde ficam os backups

Ficam numa pasta CubicaseBackups, separados por nome de servidor. Se você renomear o servidor, o Cubicase move os backups junto; se não conseguir, avisa onde eles ficaram para você mover manualmente.

Configurações do Servidor

Um formulário para todas as opções do server.properties e mais, sem editar arquivo nenhum.

Abra com o botão Configurações do Servidor no painel do servidor. Duas regras importantes:

• As opções só podem ser alteradas com o servidor parado. Com ele rodando, o app avisa "Servidor em execução".
• Se o app não conseguir ler as configurações reais, ele bloqueia o formulário em vez de arriscar sobrescrever tudo com valores errados. Feche e tente de novo.

Identidade

Regras do jogo

Segurança e conta

Desempenho e rede

Clique em Salvar para aplicar. As mudanças valem na próxima vez que o servidor iniciar.

Importar um servidor existente

Já tem um servidor de Minecraft numa pasta? Traga ele para o Cubicase sem copiar nem perder nada.

1. Na lista Servidores Locais, clique em + e escolha Importar Servidor Existente.
2. Selecione a pasta onde está o servidor (a que contém o server.jar ou equivalente).
3. O Cubicase analisa a pasta e detecta o tipo e a versão. Depois, o servidor aparece na lista e o log confirma a importação.

O que muda para servidores importados

• Os arquivos continuam na pasta original. O Cubicase só passa a gerenciá-los ali.
• Não é possível renomear o servidor pelo Cubicase, pois o nome vem da pasta.
• Se a versão do Minecraft não for detectada, a busca online de mods fica indisponível e a versão aparece como "Não encontrada".
• Um servidor que já esteja na lista não pode ser importado de novo ("Servidor já importado").

Removendo da lista

Ao excluir um servidor importado, o Cubicase apenas o remove da lista. Os arquivos originais na pasta não são apagados. Já em servidores criados pelo Cubicase, a exclusão apaga tudo (veja Excluir um servidor).

Importar um modpack

Crie um servidor moddado a partir de um arquivo de modpack, com loader, versão e mods configurados automaticamente.

O Cubicase aceita dois formatos: .zip (CurseForge) e .mrpack (Modrinth).

1. Baixe o arquivo do modpack no site do CurseForge ou do Modrinth.
2. Na lista Servidores Locais, clique em + e escolha Importar Modpack (.zip/.mrpack).
3. Clique em Clique para selecionar o arquivo e escolha o modpack.
4. O app lê o pacote e mostra um resumo: versão do Minecraft, loader e quantidade de mods.
5. Informe o Nome do Servidor e a RAM Alocada (modpacks grandes pedem bastante) e clique em Importar Modpack.
6. Aguarde: o Cubicase instala o mod loader e baixa todos os mods. A barra mostra o percentual e modpacks grandes podem levar alguns minutos.

Já tem um servidor e quer somar um modpack a ele? Use a aba Modpacks de Mods e plugins.

Depois de importado, seus amigos entram normalmente. O Preparar e Jogar deles instala os mesmos mods na máquina de cada um (veja Preparar e jogar).

Excluir um servidor

Como apagar um servidor e o que exatamente é perdido.

1. Pare o servidor. Não é possível excluir um servidor em execução.
2. Na lista Servidores Locais, use Deletar Servidor no servidor desejado.
3. Para confirmar, digite o nome do servidor e clique em Excluir Permanentemente.

Para servidores importados, só a entrada na lista é removida.

Entrar no servidor de um amigo

Você recebeu um código ou um link. Veja como transformar isso em jogo.

Opção 1: código

1. Instale o Cubicase e abra a aba Convidado.
2. Clique em Adicionar Servidor (ou Adicionar Primeiro Servidor, se a biblioteca estiver vazia).
3. Cole o Código de Convite (algo como CF-XXXX) e clique em Adicionar.
4. O servidor entra na sua biblioteca. Agora siga para Preparar e jogar.

Opção 2: link de convite

Se o host mandou um link play.cubicase.net/…, basta abri-lo: o Cubicase abre e mostra "Servidor adicionado". Se o link for inválido ou tiver expirado, o app avisa para você conferir com o host.

A biblioteca

Você só precisa do código uma vez: depois o servidor fica salvo em Servidores Conhecidos. Cada cartão mostra nome, versão, status, jogadores (ex.: 3/8) e há atalhos para:

• Copiar código do servidor e Copiar endereço;
• Atualizar status, para reconsultar quem está online;
• Remover da biblioteca, que só tira da sua lista e não afeta o servidor.

Se um dos servidores for seu, ele aparece marcado como Meu.

Mensagens de erro comuns

Preparar e jogar

O botão que instala tudo o que o servidor exige e abre o Minecraft já conectado.

Servidor sem mods

Clique em Jogar. O Cubicase abre o Minecraft configurado para conectar nesse servidor.

Servidor com mods

Aqui aparece Preparar e Jogar. Ao clicar, uma janela Preparar <servidor> checa o que você já tem e mostra o que vai fazer:

• Instalar o loader (Forge, NeoForge ou Fabric) na versão certa no seu Minecraft, se ainda não estiver.
• Selecionar o perfil certo no Minecraft Launcher.
• Baixar os mods que faltam, direto do Modrinth, copiar da pasta do servidor (se o servidor está no seu computador) ou baixar do próprio host quando não existirem em catálogo público.
• Isolar tudo numa pasta própria deste servidor, sem afetar seu Minecraft normal nem outros servidores.

Clique em Preparar agora e acompanhe cada mod: ok, Modrinth…, copiando…, host… ou falhou.

Quando termina

• Tudo certo: "Pronto pra jogar!". Clique em Abrir Minecraft.
• Alguns falharam: a janela lista quais. Use Tentar de novo. Se não resolver, dá para Continuar mesmo assim, mas o servidor pode rejeitar a conexão ou o jogo pode travar por causa do mod faltando.

Conexão manual e túnel

Como a conexão funciona por baixo, e como conectar do jeito "clássico" pela lista de Multiplayer.

Conectar / Desconectar

Ao clicar em Conectar no cartão do servidor, o Cubicase estabelece um túnel pela rede privada até o host. Quando termina, o cartão mostra Conectado e a mensagem "Conecte-se em <endereço> no seu Minecraft".

• O app tenta adicionar o servidor automaticamente à sua lista de Multiplayer do Minecraft.
• Se não achar sua instalação ou não conseguir, copie o endereço com Copiar endereço e adicione você mesmo: no Minecraft, Multiplayer → Adicionar servidor, e cole o endereço.
• Ao terminar de jogar, clique em Desconectar para encerrar o túnel.

Um túnel por vez

Uma instalação do Cubicase usa a rede privada ou como host ou como convidado por vez. Se você está conectado como convidado, o botão de rede do host fica bloqueado ("Em uso pelo modo Convidado"), e o inverso também. Pare uma antes de usar a outra.

Porta local de convidado

Em Ajustes do Sistema existe a Porta Local de Convidado (padrão 25565): a porta local usada apenas quando você entra no servidor de outra pessoa. Ela não afeta os servidores que você hospeda, cuja porta é definida em Configurações do Servidor. Só mude se outro programa já estiver usando a 25565.

Status e “Acordar servidor”

O que cada etiqueta no cartão do servidor está dizendo.

Acordar servidor

Quando o host usa o servidor sob demanda, o servidor fica Em espera até alguém precisar. Clique em Acordar servidor: o app mostra "Acordando, aguarde…" e liga o servidor. Se pedir de novo muito rápido, ele avisa para esperar alguns segundos. Se o servidor demorar demais, tente novamente.

Sem internet

Sem conexão com o sistema central, um aviso aparece na biblioteca: as informações mostradas são do último snapshot salvo e podem estar desatualizadas.

Configurações do app

O botão Configurações reúne as preferências gerais do Cubicase, em seções.

Início

Aba ao abrir o app: escolha entre Host (hospedar um servidor) e Convidado (conectar a um servidor). É a tela que aparece ao iniciar o Cubicase.

Backups

• Backup automático do mundo: liga/desliga a geração automática (ao parar, ao crashar e periodicamente).
• Manter últimos N backups: quantos guardar. Os mais antigos, automáticos ou manuais, são apagados.
• Intervalo do backup de segurança (horas): em sessões longas que nunca são paradas, gera um backup extra a cada tanto de horas.

Detalhes de como restaurar em Mundo e backups.

Tema e idioma

• Modo claro / escuro: também acessível pelo alternador na barra superior.
• Idioma: idioma da interface do app. Em Automático ele segue o idioma do Windows.

Conta e Assinatura

Veja Conta e login e Cubicase Plus.

Conta e login

A conta é opcional. Serve para o Cubicase Plus e para vincular servidores a um perfil.

Entrar

1. Abra Configurações → Conta e clique em Entrar.
2. O navegador abre a página de login do Cubicase. Você pode entrar com Google, Discord ou por link mágico (um link enviado ao seu e-mail).
3. Concluído o login, o navegador devolve você ao app, que passa a mostrar "Logado como <seu e-mail>" e os provedores vinculados.

Definir uma senha (opcional)

Em Definir senha você pode criar uma senha para entrar também sem depender do link mágico/Google/Discord. Mínimo de 6 caracteres.

Sair

Sair da conta desconecta este computador. Seus servidores continuam funcionando normalmente.

Cubicase Plus

O Cubicase é grátis. O Plus é uma assinatura opcional que libera recursos extras.

O que o Plus libera

• Servidor sob demanda: o servidor liga sozinho quando alguém tenta entrar e desliga sozinho depois de um tempo sem jogadores.
• Link de convite personalizado: play.cubicase.net/seu-nome.
• Endereço personalizado no Minecraft: um nome fácil de lembrar em vez do baseado no código.

Assinar

1. Entre na sua conta (veja Conta e login).
2. Em Configurações → Assinatura, escolha o plano Mensal ou Anual.
3. Conclua o pagamento na página segura que abrir no navegador.

Depois de assinar, o plano ativo aparece com a data de renovação (ou cancelamento). Gerenciar assinatura abre o portal para trocar de plano, atualizar o pagamento ou cancelar.

Configurando o servidor sob demanda

1. Selecione um servidor na aba Host (é preciso ter um servidor selecionado).
2. Em Configurações → Assinatura → Servidor sob demanda, ative a opção.
3. Defina Desligar sem jogadores após quantos minutos.

Com o modo ativo, o painel do servidor mostra o aviso “Desligando por inatividade em N s” pouco antes de desligar, com o botão Manter ligado para cancelar.

Parei o servidor e ele não acorda mais

Isso é de propósito. Quando você clica em Parar Servidor com o modo sob demanda ligado, a espera fica pausada: o cartão mostra Espera pausada e um aviso, e seus amigos não conseguem acordar o servidor (assim ninguém o liga no meio de uma troca de mods ou de um backup). Para reativar, clique em Voltar à espera no aviso, ou em Iniciar Servidor. Já o desligamento por inatividade, ou um stop digitado no console, não pausam: o servidor volta sozinho à espera. Se você fechar e abrir o Cubicase, a espera também volta ao normal.

Painel web

Acompanhe e controle seus servidores pelo navegador, de qualquer lugar.

O painel fica em cubicase.net/painel. Você entra com a mesma conta usada no app (Google, Discord ou link mágico).

O que dá para fazer

• Ver os servidores vinculados à sua conta e o estado de cada um (online/offline).
• Iniciar e parar servidores remotamente. O Cubicase precisa estar aberto no computador do host: o painel envia o pedido e o app executa.
• Acompanhar o console e enviar comandos, quando você tem permissão para isso.
• Compartilhar acesso: dar a outras pessoas permissões sobre o servidor (por exemplo, só ver ou também controlar), sem entregar sua conta.

Se o painel pedir para iniciar um servidor enquanto outro já está rodando, o app recusa e avisa ("Início remoto recusado"), porque só um servidor roda por vez.

Segundo plano e fechar o app

Fechar a janela não precisa derrubar o servidor.

Ao fechar a janela com o servidor ou a rede ativos, o Cubicase pergunta:

O app fica ativo na bandeja do sistema (perto do relógio). Para trazer a janela de volta, clique no ícone dele.

Diagnósticos e alertas automáticos

O Cubicase observa o servidor e o seu PC e avisa antes que o problema estrague a sessão.

Central de Diagnósticos

Todo aviso importante entra no histórico da Central de Diagnósticos, classificado por origem (Rede, Servidor, Painel, Convite, Instalação, Backup) e nível (Info, Aviso, Erro, Crítico). Use Dispensar para fechar um aviso e Limpar histórico para esvaziar a lista.

Detecção de lag

Análise de recursos

Quando há lag, o app olha se o gargalo é o processador ou a memória do PC, e diz qual:

• CPU no limite: reduza a Distância de Visão, remova mods pesados ou (a longo prazo) melhore o processador.
• RAM quase toda ocupada: reduza a RAM alocada ao servidor, feche outros programas ou aumente a RAM do PC.
• Nenhum dos dois no limite: a causa provável é um mod/plugin específico ou muitas entidades/jogadores carregados.

Também há avisos de pressão sustentada: CPU ou RAM do computador acima do normal por alguns minutos, antes mesmo de aparecer lag. Uma barra de uso de RAM/CPU do computador (não só do servidor) fica sempre visível no painel.

Sem memória (OutOfMemory)

Se o servidor ficar sem RAM, o app compara o que você alocou com o total do PC:

• Se o PC tem folga, sugere um valor seguro para aumentar em Configurações do Servidor.
• Se o PC já está no limite, sugere reduzir mods/jogadores, diminuir um pouco a RAM alocada ou fazer upgrade de RAM.

Erros comuns e crashes

Quando o servidor fecha sozinho, o Cubicase lê o log e explica o motivo mais provável, em português.

Um aviso vermelho aparece no painel com o título e a explicação. Clique em Ver detalhes técnicos para o trecho bruto do log (útil para pedir ajuda). Se o Backup automático estiver ligado, um backup também é feito no crash. Causas que o app reconhece:

Método geral para achar o culpado

1. Leia o aviso do Cubicase e os detalhes técnicos.
2. Lembre o que mudou: instalou um mod? mudou uma configuração? aumentou a distância de visão?
3. Desfaça a última mudança (desabilite o mod, restaure a configuração).
4. Se o mundo pode estar danificado, restaure um backup.
5. Se nada resolver, procure ajuda com o log em mãos, em Issues no GitHub.

Ninguém consegue entrar

Um checklist na ordem em que os problemas mais aparecem.

Do lado do host

1. O servidor está Online? (Se estiver em Iniciando, espere.)
2. O status é Online para amigos? Se aparecer Online só neste PC com um aviso, clique em Tentar de novo (ou Abrir para amigos).
3. O Cubicase está aberto e o PC não está dormindo?
4. Você não gerou um código novo recentemente? Se sim, passe o novo código.
5. Está usando o app como convidado de outro servidor no momento? Isso ocupa a rede (veja Conexão manual e túnel).
6. Olhe a aba Conexão do console por erros.

Do lado do convidado

1. O código está correto? "Servidor não encontrado" indica erro no código ou código antigo.
2. O status no cartão está Online? Se for Rodando só no PC do host ou Offline, o problema é do host.
3. Usou Preparar e Jogar (ou Conectar) e esperou "Conectado"?
4. Sua versão/mods bate com a do servidor? Rode Preparar e Jogar de novo para reinstalar o que falta.
5. O servidor usa whitelist? Peça ao host para adicionar seu nick exato.
6. Conta oficial do Minecraft: com Modo Online ligado (padrão), só entra quem tem conta oficial.
7. Tente Desconectar e Conectar de novo.

Se a conexão direta não funcionar: plano B com o Radmin VPN

Em algumas internets (certas operadoras, redes de empresa ou de faculdade) o Cubicase não consegue ligar os computadores diretamente. Não é culpa de ninguém, e tem um jeito fácil: o Radmin VPN, um programa gratuito que faz os dois computadores se enxergarem como se estivessem na mesma casa. Você e seu amigo precisam instalar (leva uns 5 minutos).

1. Os dois baixam e instalam o Radmin VPN (grátis, sem conta).
2. Quem hospeda abre o Radmin e vai em Rede → Criar rede, escolhe um nome e uma senha e passa para o amigo.
3. O amigo vai em Rede → Entrar na rede e digita o nome e a senha.
4. No Cubicase, abra Ajuda (?) → Não consegue conectar?. O endereço do Radmin do host aparece ali, pronto para copiar; o host manda esse endereço para o amigo.
5. No Minecraft, o amigo vai em Multijogador → Adicionar servidor, cola o endereço e entra.

Seu servidor e seu mundo continuam os mesmos. Só muda o caminho da conexão.

Central de ajuda e contato

Achou um bug, tem uma dúvida ou uma ideia? Fale direto com quem faz o Cubicase, sem sair do programa.

1. Clique no botão ? na barra superior do app.
2. Escolha o Tipo: Bug, Problema ou dúvida, Sugestão ou Outro assunto.
3. Escreva o Assunto (uma frase) e a Descrição: o que aconteceu, o que você esperava e, se puder, os passos para repetir.
4. Informe o Seu e-mail: é para lá que a resposta vai. Ele fica salvo neste computador para as próximas vezes.
5. Deixe marcada a opção de incluir a versão do app e do sistema (ajuda a resolver mais rápido) e clique em Enviar mensagem.

Na mesma janela há os Guias rápidos, atalhos que abrem os artigos mais úteis deste tutorial no navegador.

Sobre a privacidade: usamos o seu e-mail só para responder à mensagem. Nada além do que você escreveu e da versão do app e do sistema (se você deixar marcado) é enviado.

Perguntas frequentes

É grátis?

Sim. O Cubicase é gratuito e o código-fonte está disponível no GitHub (licença FSL). O Cubicase Plus é uma assinatura opcional com recursos extras.

Preciso abrir portas no roteador?

Não. O Cubicase conecta direto, sem precisar abrir portas e sem expor seu roteador.

Meus amigos precisam instalar o Cubicase?

Para entrar pelo código/link, sim: o Cubicase deles faz a conexão (e instala os mods, se houver). Só o host cria o servidor.

O servidor funciona com meu PC desligado?

Não. O servidor roda no seu computador. Se o PC ou o Cubicase estiverem desligados, ninguém entra. O modo sob demanda do Plus liga o servidor quando alguém chega, mas o computador precisa estar ligado.

Quantos jogadores aguenta?

Depende da sua RAM, CPU e internet, e do tipo de servidor. Comece com poucos amigos e observe o uso de RAM/CPU no painel. Se houver lag, veja Diagnósticos.

Posso ter vários servidores?

Sim, vários na lista, mas só um roda por vez.

Posso jogar em Bedrock, no celular ou no console?

O Cubicase é feito para o Minecraft Java Edition em Windows.

Mudei de PC. Como levo o servidor?

Copie a pasta do servidor (ou o backup) para o novo computador e use Importar Servidor Existente.

Onde ficam os arquivos do servidor?

Em Parâmetros locais → Diretório do Servidor aparece o caminho, com o botão Escolher diretório.

Como mudo o idioma do app?

Em Configurações → Idioma.

Achei um bug ou tenho uma sugestão

Use o botão ? do app (veja Central de ajuda e contato). Também dá para abrir uma issue no GitHub do projeto, se possível com o texto dos detalhes técnicos do erro.

Glossário

Termos que aparecem no app e neste tutorial.